tiến lên từng bước một Tiếng Anh là gì

• to inch one's way forward

• tiến     verb to advance, to march forward Từ điển kỹ thuật ascend...
• lên     verb to go up; to come up; to rise leo lên thang to go up a ladder...
• từng     verb used to adv ever ...
• bước     noun Step, pace bước đi nặng nề heavy steps không lùi bước...
• một     one từng cái (người) một one by one. a ; an một ngày a day...
• tiến lên     forward go ahead to move along to move on to move up Từ điển kỹ thuật Lĩnh...
• từng bước     inch by inch step by step ...
• từng bước một     Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng step by step Cụm từ sự gây ứng...

• On the other hand we need always to go step by step.
  Chúng tôi cần phải luôn luôn tiến lên từng bước một.
• However, Cale continued to step forward one step at a time.
  Tuy nhiên, Cale tiếp tục tiến lên từng bước một.
• Currently I'm on step one.
  Hiện tại, tôi đang tiến lên từng bước một.
• He stared at it quietly for a while, looked up and said, “I remember every one of those places.”
  Trầm ngâm hồi lâu, hắn tiến lên từng bước một nói, “Để ta nhìn hắn một chút.”
• Kim said North Korea would “believe in the positive way of thinking of President Trump” as the countries advance “step by step” towards their goals, the agency added.
  Ông Kim nói rằng Triều Tiên "tin vào cách suy nghĩ tích cực của Tổng thống Trump" khi các nước tiến lên "từng bước một" để hướng tới mục tiêu của cả hai.
• “At the pace we’re going, that’s just not feasible [to defend against] anymore,” said Jérôme Segura, senior security researcher at Malwarebytes.
  “Chúng tôi đang tiến lên từng bước một, đó không còn là vấn đề có thể thực hiện được nữa (phòng vệ),” ông Jérôme Segura, một nhà nghiên cứu cấp cao của Malwarebytes đã nói.
• The other tricky problem in the South China Sea has been China’s use of 'salami tactics'; the practice of slowly advancing its position through a series of small, incremental moves.
  Lowy Interpreter chỉ ra một vấn đề nan giải khác ở Biển Đông là chiến thuật cắt lát salami của Trung Quốc , tức là chiến thuật tiến lên từng bước một cách chậm rãi, thông qua một loạt những động thái nhỏ và ngày càng gia tăng.